{"id":1059,"date":"2025-11-18T17:06:16","date_gmt":"2025-11-18T16:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/?vehicle=outlander-max-xt-700"},"modified":"2026-05-19T12:34:34","modified_gmt":"2026-05-19T10:34:34","slug":"outlander-max-xt-700-can-am","status":"publish","type":"vehicle","link":"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/vehicule\/outlander-max-xt-700-can-am\/","title":{"rendered":"Outlander MAX XT 700"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"affichage-prix-modele-vehicule\" id=\"affichage-prix-6a0c40c27d725\">\n    <div class=\"prix-modele-card\">\n        <div class=\"prix-modele-content\" style=\"background-color: #f32321; color: #ffffff;\">\n                            <h2 class=\"prix-modele-titre\">Outlander MAX XT 700<\/h2>\n            \n                            <p class=\"prix-modele-texte\">V\u00e9hicule Tout-Terrain (Quad) \u2013 \u00c9dition Premium Biplace (Ch\u00e2ssis Long).<\/p>\n            \n                            <p class=\"prix-modele-prix\">D\u00e8s 14 699\u20ac<\/p>\n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"prix-modele-image\">\n                <picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-320x214.webp 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-640x427.webp 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-768x512.webp 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1280x854.webp 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1920x1281.webp 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1.webp 1920w\" sizes=\"100vw\"><img src=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1024x683.jpg\" alt=\"max xt 1\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"prix-modele-img\" title=\"max xt 1\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-320x214.jpg 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-640x427.jpg 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, 100vw\"><\/picture>            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"slider-photo-vehicule\" id=\"slider-photo-6a0c40c28caa5\">\n    <div class=\"spv-slider\" data-slider-id=\"slider-photo-6a0c40c28caa5\">\n        <div class=\"spv-track\">\n                            <div class=\"spv-slide\">\n                    <picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-320x214.webp 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-640x427.webp 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-768x512.webp 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-1280x854.webp 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-1920x1281.webp 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4.webp 1920w\" sizes=\"100vw\"><img src=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-1024x683.jpg\" alt=\"max xt 4\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"spv-img\" title=\"max xt 4\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-320x214.jpg 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-640x427.jpg 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, 100vw\"><\/picture>                <\/div>\n                            <div class=\"spv-slide\">\n                    <picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-320x214.webp 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-640x427.webp 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-768x512.webp 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1280x854.webp 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1920x1281.webp 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt.webp 1920w\" sizes=\"100vw\"><img src=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1024x683.jpg\" alt=\"max xt\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"spv-img\" title=\"max xt\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-320x214.jpg 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-640x427.jpg 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-768x512.jpg 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt.jpg 1920w\" sizes=\"auto, 100vw\"><\/picture>                <\/div>\n                            <div class=\"spv-slide\">\n                    <picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-320x214.webp 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-640x427.webp 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-768x512.webp 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1280x854.webp 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1920x1281.webp 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5.webp 1920w\" sizes=\"100vw\"><img src=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1024x683.jpg\" alt=\"max xt 5\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"spv-img\" title=\"max xt 5\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-320x214.jpg 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-640x427.jpg 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, 100vw\"><\/picture>                <\/div>\n                    <\/div>\n\n                    <button class=\"spv-nav spv-nav-prev\" aria-label=\"Image pr\u00e9c\u00e9dente\">\n                <svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><path d=\"M12.5 15L7.5 10L12.5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <button class=\"spv-nav spv-nav-next\" aria-label=\"Image suivante\">\n                <svg width=\"20\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><path d=\"M7.5 15L12.5 10L7.5 5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n            <\/button>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"trois-colonnes-titre-texte\" id=\"trois-col-6a0c40c2abd25\">\n    <div class=\"tct-grid tct-grid-3\">\n                    <div class=\"tct-col\" style=\"color: #000000;\">\n                                    <h3 class=\"tct-titre\">Une armure compl\u00e8te pour affronter les \u00e9l\u00e9ments<\/h3>\n                                                    <div class=\"tct-texte\">Le Can-Am Outlander MAX XT 700 red\u00e9finit ce que l&rsquo;on est en droit d&rsquo;attendre d&rsquo;un quad premium. Con\u00e7u pour les utilisateurs qui refusent les compromis, il se distingue imm\u00e9diatement par ses protections robustes int\u00e9gr\u00e9es d&rsquo;usine qui lui conf\u00e8rent une allure agressive et une r\u00e9sistance \u00e0 toute \u00e9preuve. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de franchir des zones rocheuses ou de se frayer un chemin dans des sous-bois denses, son ch\u00e2ssis long prot\u00e8ge ses occupants tout en offrant une stabilit\u00e9 magistrale, le tout en profitant d&rsquo;une motorisation Rotax surpuissante capable de dompter les environnements les plus hostiles au quotidien.<\/div>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"tct-col\" style=\"color: #000000;\">\n                                    <h3 class=\"tct-titre\">Un niveau d&#039;\u00e9quipement de s\u00e9rie sans \u00e9quivalent<\/h3>\n                                                    <div class=\"tct-texte\">Ce qui fait la force de l&rsquo;Outlander MAX XT 700, c&rsquo;est sa capacit\u00e9 \u00e0 faire face \u00e0 toutes les situations impr\u00e9vues sans n\u00e9cessiter d&rsquo;options suppl\u00e9mentaires. Il embarque de s\u00e9rie un puissant treuil Can-Am HD d&rsquo;une capacit\u00e9 de traction redoutable, id\u00e9al pour se sortir des situations les plus complexes ou d\u00e9placer de lourdes charges. Le confort du duo est pr\u00e9serv\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la selle passager ergonomique avec dossier et aux poign\u00e9es de maintien int\u00e9gr\u00e9es, tout en b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;une garde au sol adapt\u00e9e facilitant le franchissement et une visibilit\u00e9 p\u00e9riph\u00e9rique optimis\u00e9e pour anticiper chaque obstacle en toutes circonstances.<\/div>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"tct-col\" style=\"color: #000000;\">\n                                    <h3 class=\"tct-titre\">Le confort premium alli\u00e9 \u00e0 la performance<\/h3>\n                                                    <div class=\"tct-texte\">L&rsquo;Outlander MAX XT 700 ne se contente pas d&rsquo;\u00eatre robuste, il offre une exp\u00e9rience de pilotage extr\u00eamement fluide. Dot\u00e9 de la Direction Assist\u00e9e Dynamique (DPS) Tri-Mode, il se manie du bout des doigts, m\u00eame \u00e0 basse vitesse ou dans les terrains meubles. Ses jantes exclusives en aluminium et ses pneus tout-terrain haut de gamme assurent une motricit\u00e9 constante et un amortissement de premier ordre, le tout sublim\u00e9 par des finitions soign\u00e9es et des technologies innovantes qui renforcent le sentiment de contr\u00f4le et de modernit\u00e9 au guidon.<\/div>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"points-forts\" id=\"points-forts-6a0c40c2ad915\">\n    <div class=\"pf-container\">\n\n                    <h2 class=\"pf-titre-principal\" style=\"color: #1f2937;\">Can-am : Outlander MAX XT 700<\/h2>\n        \n                    <div class=\"pf-tabs\" role=\"tablist\">\n                                    <button class=\"pf-tab pf-tab-active\"\n                            role=\"tab\"\n                            aria-selected=\"true\"\n                            data-tab=\"0\"\n                            style=\"--pf-accent: #d31e1c;\">\n                        Motorisation                    <\/button>\n                                    <button class=\"pf-tab\"\n                            role=\"tab\"\n                            aria-selected=\"false\"\n                            data-tab=\"1\"\n                            style=\"--pf-accent: #d31e1c;\">\n                        Technologie                    <\/button>\n                            <\/div>\n        \n                    <div class=\"pf-section pf-section-active\" data-section=\"0\">\n                <div class=\"pf-content-grid\">\n\n                                            <div class=\"pf-image\">\n                            <picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-320x214.webp 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-640x427.webp 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-768x512.webp 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-1280x854.webp 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-1920x1281.webp 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2.webp 1920w\" sizes=\"100vw\"><img src=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-1024x683.jpg\" alt=\"max xt 2\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pf-img\" title=\"max xt 2\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-320x214.jpg 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-640x427.jpg 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, 100vw\"><\/picture>                        <\/div>\n                    \n                    <div class=\"pf-text\">\n                                                    <h3 class=\"pf-section-titre\" style=\"color: #1f2937;\">Performances M\u00e9caniques : La puissance du bloc Rotax HD7<\/h3>\n                        \n                                                    <div class=\"pf-section-texte\"><div id=\"model-response-message-contentr_02bd2c56f00097cc\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\">\n<p data-path-to-node=\"17\">Le mod\u00e8le Outlander MAX XT 700 rassemble le meilleur de l&rsquo;ing\u00e9nierie tout-terrain de Can-Am :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"18\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,0,0\"><b data-path-to-node=\"18,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Moteur Rotax HD7 :<\/b> Le monocylindre haut de gamme refroidi par liquide, optimis\u00e9 pour d\u00e9livrer un couple maximal \u00e0 bas r\u00e9gime et une puissance brute indispensable pour le travail et le franchissement.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,1,0\"><b data-path-to-node=\"18,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Ch\u00e2ssis long MAX :<\/b> Empattement allong\u00e9 pour un \u00e9quilibre parfait en duo et une s\u00e9curit\u00e9 totale dans les pentes escarp\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,2,0\"><b data-path-to-node=\"18,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Direction Assist\u00e9e Tri-Mode (DPS) :<\/b> Trois niveaux d&rsquo;assistance \u00e9lectronique s\u00e9lectionnables pour adapter la souplesse du guidon au terrain.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,3,0\"><b data-path-to-node=\"18,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Transmission CVT pDrive :<\/b> Embrayage ultra-r\u00e9actif offrant des passages de rapports fluides, un engagement instantan\u00e9 et un excellent frein moteur.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"18,4,0\"><b data-path-to-node=\"18,4,0\" data-index-in-node=\"0\">Diff\u00e9rentiel avant Visco-Lok :<\/b> Syst\u00e8me \u00e0 verrouillage automatique pour une traction optimale dans la boue, la neige ou sur les rochers.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n                        \n                                                    <a href=\"https:\/\/can-am.brp.com\/off-road\/fr\/fr\/modeles\/quad\/recreatif\/outlander-500-700.html#outlander-max-xt-700\" class=\"pf-cta\" style=\"background-color: #d31e1c;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                                En savoir plus                            <\/a>\n                                            <\/div>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"pf-section\" data-section=\"1\">\n                <div class=\"pf-content-grid\">\n\n                                            <div class=\"pf-image\">\n                            <picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-320x214.webp 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-640x427.webp 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-768x512.webp 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1280x854.webp 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1920x1281.webp 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1.webp 1920w\" sizes=\"100vw\"><img src=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1024x683.jpg\" alt=\"max xt 1\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"pf-img\" title=\"max xt 1\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-320x214.jpg 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-640x427.jpg 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, 100vw\"><\/picture>                        <\/div>\n                    \n                    <div class=\"pf-text\">\n                                                    <h3 class=\"pf-section-titre\" style=\"color: #1f2937;\">Technologie et Prestige : L&#039;\u00e9quipement de s\u00e9rie haut de gamme XT<\/h3>\n                        \n                                                    <div class=\"pf-section-texte\"><div id=\"model-response-message-contentr_3988008c454ff5d8\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\">\n<p data-path-to-node=\"21\">Le mod\u00e8le Outlander MAX XT 700 int\u00e8gre les accessoires les plus recherch\u00e9s du march\u00e9 directement de s\u00e9rie :<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"22\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,0,0\"><b data-path-to-node=\"22,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Treuil Can-Am HD :<\/b> Treuil de 1 588 kg (3 500 lb) de capacit\u00e9 avec guide-c\u00e2ble \u00e0 rouleaux pour faire face \u00e0 toutes les situations d&rsquo;urgence.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,1,0\"><b data-path-to-node=\"22,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Pare-chocs avant et arri\u00e8re renforc\u00e9s :<\/b> Protections robustes en acier haute r\u00e9sistance pour pr\u00e9server int\u00e9gralement la carrosserie et les optiques.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,2,0\"><b data-path-to-node=\"22,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Jantes en aluminium coul\u00e9 :<\/b> Des roues haut de gamme au design exclusif XT associant l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et robustesse.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,3,0\"><b data-path-to-node=\"22,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Syst\u00e8me de si\u00e8ge passager amovible :<\/b> Un confort royal pour le passager avec poign\u00e9es ergonomiques et repose-pieds d\u00e9di\u00e9s.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"22,4,0\"><b data-path-to-node=\"22,4,0\" data-index-in-node=\"0\">Porte-bagages et rangements LinQ :<\/b> Plateformes haute r\u00e9sistance pr\u00eates \u00e0 recevoir tous vos accessoires de voyage ou outils de travail.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n                        \n                                                    <a href=\"https:\/\/can-am.brp.com\/off-road\/fr\/fr\/modeles\/quad\/recreatif\/outlander-500-700.html#outlander-max-xt-700\" class=\"pf-cta\" style=\"background-color: #d31e1c;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n                                En savoir plus                            <\/a>\n                                            <\/div>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"image-texte-lien\" id=\"itl-6a0c40c2beb23\">\n    <div class=\"itl-grid\">\n                    <div class=\"itl-carte\">\n                                    <div class=\"itl-image\">\n                        <picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-320x214.webp 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-640x427.webp 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-768x512.webp 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1280x854.webp 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1920x1281.webp 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5.webp 1920w\" sizes=\"100vw\"><img src=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1024x683.jpg\" alt=\"max xt 5\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"itl-img\" title=\"max xt 5\" srcset=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-320x214.jpg 320w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-640x427.jpg 640w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/max-xt-5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, 100vw\"><\/picture>                    <\/div>\n                \n                                    <h3 class=\"itl-titre\" style=\"color: #1f2937;\">Le g\u00e9nie au service de la force : ma\u00eetrisez l\u2019adr\u00e9naline de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration<\/h3>\n                \n                                    <p class=\"itl-texte\">Pourquoi vous contenter de l&rsquo;ordinaire quand vous pouvez dominer la route et les sentiers avec ce qui se fait de mieux en 2026 ? La Nouvelle Gamme Can-Am prouve qu&rsquo;elle est bien la plus innovante du march\u00e9 en fusionnant une stabilit\u00e9 l\u00e9gendaire, des performances Rotax explosives et des technologies de pointe. <br \/>\r\n<br \/>\r\nNe vous contentez pas d&rsquo;un simple trajet, optez pour l&rsquo;outil technologique qui maximise chaque virage et booste votre sentiment de libert\u00e9 au quotidien avec l&rsquo;expertise du Groupe GRIM.<\/p>\n                \n                                    <a href=\"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/comparatif-quad-can-am-2026\/\" class=\"itl-cta\" style=\"color: #d31e1c;\">\n                        <span>D\u00e9couvrez notre Comparatif Complet des Quads Can-Am 2026 chez votre concessionnaire GRIM<\/span>\n                        <span class=\"itl-cta-icon\" style=\"border-color: #d31e1c;\">\n                            <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><path d=\"M6 12L10 8L6 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":1171,"template":"","class_list":["post-1059","vehicle","type-vehicle","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-json\/wp\/v2\/vehicle\/1059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-json\/wp\/v2\/vehicle"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vehicle"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupe-grim.com\/can-am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}